{"id":19094,"date":"2016-06-16T14:42:14","date_gmt":"2016-06-16T14:42:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.francaisdeletranger.org\/en\/?p=19094"},"modified":"2016-06-16T14:55:48","modified_gmt":"2016-06-16T14:55:48","slug":"mdfdeusa-congrats-chef-dominique-crenn-for-your-leadership-in-gastronomy-worldwide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.francaisdeletranger.org\/en\/2016\/06\/16\/mdfdeusa-congrats-chef-dominique-crenn-for-your-leadership-in-gastronomy-worldwide\/","title":{"rendered":"MDFDE\/USA: Congrats Chef Dominique CRENN for your Leadership in Gastronomy worldwide!"},"content":{"rendered":"<address>Chef Dominique Crenn &#8211; <a href=\"http:\/\/insidescoopsf.sfgate.com\/blog\/2016\/04\/27\/dominique-crenn-named-worlds-best-female-chef\/#photo-757779\" target=\"_blank\">http:\/\/insidescoopsf.sfgate.com\/blog\/2016\/04\/27\/dominique-crenn-named-worlds-best-female-chef\/#photo-757779<\/a><\/address>\n<address>\u00a0<\/address>\n<address>\u00a0<\/address>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Dominique Creen\" src=\"http:\/\/foodandsens.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Capture-d{4d24daa5a359aa22e51c71c531e935ff229d31c7c5eb0da4885e362fa152ead6}E2{4d24daa5a359aa22e51c71c531e935ff229d31c7c5eb0da4885e362fa152ead6}80{4d24daa5a359aa22e51c71c531e935ff229d31c7c5eb0da4885e362fa152ead6}99{4d24daa5a359aa22e51c71c531e935ff229d31c7c5eb0da4885e362fa152ead6}C3{4d24daa5a359aa22e51c71c531e935ff229d31c7c5eb0da4885e362fa152ead6}A9cran-2016-04-28-{4d24daa5a359aa22e51c71c531e935ff229d31c7c5eb0da4885e362fa152ead6}C3{4d24daa5a359aa22e51c71c531e935ff229d31c7c5eb0da4885e362fa152ead6}A0-09.04.59.jpg\" width=\"650\" height=\"286\" \/><\/p>\n<address><strong>Dominique Creen<\/strong> est bas\u00e9e \u00e0<strong> San Francisco<\/strong>, elle fait partie des chefs les plus populaires des Etats-Unis, notamment grace \u00e0 de nombreuses \u00e9missions de t\u00e9l\u00e9vision \u00e0 laquelle la chef a particip\u00e9.\u00a0<a href=\"http:\/\/foodandsens.com\/made-by-f-and-s\/chefs-on-parle-de-vous\/dominique-crenn-chef-bretonne-expatriee-aux-etats-unis-classee-meilleure-femme-chef-monde\/\" target=\"_blank\">http:\/\/foodandsens.com\/made-by-f-and-s\/chefs-on-parle-de-vous\/dominique-crenn-chef-bretonne-expatriee-aux-etats-unis-classee-meilleure-femme-chef-monde\/<\/a><\/address>\n<address>\u00a0<\/address>\n<address>\u00a0<\/address>\n<address>\n<h1 itemprop=\"headline\">Meet Dominique Crenn, the World&#8217;s Best Female Chef<\/h1>\n<p><time itemprop=\"datePublished\">Jun. 14, 2016 at 9:21 PM<\/time><\/p>\n<div itemprop=\"author\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\">Vidya Rao<\/div>\n<p>TODAY<\/p>\n<\/address>\n<p>Dominique Crenn is an insanely talented chef who every food lover should know. The French chef&#8217;s creations at her San Francisco restaurant <a href=\"http:\/\/www.ateliercrenn.com\/\">Atelier Crenn <\/a>earned her the title of World&#8217;s Best Female Chef 2016 at Monday night&#8217;s World&#8217;s 50 Best Restaurant awards.<\/p>\n<p>Crenn stopped by TODAY on Monday to share some of her gorgeous desserts: White Chocolate Cheesecake Ribbons with Blueberries and Nun Puffs. Side note: Be sure to look up what &#8220;Nun Puffs&#8221; really mean \u2014it&#8217;ll give you a good laugh.<\/p>\n<div>\n<div><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/media4.s-nbcnews.com\/j\/newscms\/2016_24\/1124841\/food-dominique-crenn-white-chocolate-ribbons_3d484b1e9db8a301fb0aad82649571b4.today-recipe-card.jpg\" \/><\/div>\n<div>\n<header><\/header>\n<header><\/header>\n<header><\/header>\n<header><\/header>\n<header>White Chocolate Cheesecake Ribbons with Pistachio Crumble<\/header>\n<div><\/div>\n<p>Get the recipe<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Crenn was the only woman chef to win an award Monday. While the award means a lot to her, it also shows how much work still needs to be done in the industry to recognize women chefs.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Dominique Crenn (right) chats with Matt and Savannah on TODAY\" alt=\"Dominique Crenn (right) chats with Matt and Savannah on TODAY\" src=\"http:\/\/media3.s-nbcnews.com\/j\/newscms\/2016_24\/1124951\/dominique-crenn-today-160614-tease-01_00ba559c4c87ec404f19fa4e17a272e2.today-inline-large.jpg\" \/><small><\/small><\/p>\n<address><small>TODAY <\/small>Dominique Crenn (right) chats with Matt and Savannah on TODAY<\/address>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8220;I think this is wonderful for my team, for young women in the industry that look up to me; now they understand that anything is possible in life,&#8221; Crenn told TODAY. &#8220;And it&#8217;s also the start of a conversation about having female chefs in the best of the world [awards] and bringing unity in the industry and working together as one.&#8221;<\/p>\n<p>Having a separate &#8220;female chef&#8221; category rather than recognizing more female chefs in the overall list has been controversial. But Crenn says that awards like this still matter.<\/p>\n<p>&#8220;I think awards are very important because they are a platform to be able to speak up and to have a message,&#8221; she said. &#8220;The award doesn&#8217;t define you; I think it&#8217;s what you do with the award that does.&#8221;<\/p>\n<p>She continued: &#8220;There are lots of amazing women in the kitchen, all over the globe. Focus on what we do. I will speak out about it every day, but I want the media to help me get the message out.&#8221;<\/p>\n<div>\n<div><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/media2.s-nbcnews.com\/j\/newscms\/2016_24\/1124851\/food-dominique-crenn-nun-puffs_a3b372246727be2d270bb29bcf649dbc.today-recipe-card.jpg\" \/><\/div>\n<div>\n<header><\/header>\n<header><\/header>\n<header><\/header>\n<header>Nun Puffs<\/header>\n<div><\/div>\n<p>Get the recipe<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<p>With Father&#8217;s Day around the corner, the chef, who also shared some of her life story on the second season of the Netflix docuseries &#8220;Chef&#8217;s Table,&#8221; told us her dad was her greatest influence. &#8220;He taught me about diversity, and respect and art also and philosophy,&#8221; said Crenn, whose restaurant menus are written as poetry.<\/p>\n<p>Check out the <a href=\"http:\/\/www.theworlds50best.com\/list\/1-50-winners#t1-50\">full list <\/a>of winners of the World&#8217;s 50 Best Restaurants awards.<\/p>\n<p><em>Brooke Sassman contributed to this story.<\/em><\/p>\n<p><strong>Link\/Video:<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.today.com\/food\/meet-dominique-crenn-world-s-best-female-chef-t98331\" target=\"_blank\">http:\/\/www.today.com\/food\/meet-dominique-crenn-world-s-best-female-chef-t98331<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/sf.eater.com\/neighborhood\/san-francisco\">Awards Season San Francisco<\/a><\/p>\n<header>\n<h1 data-remote-headline-edit=\"title\" data-remote-headline-promo-headine=\"\" data-remote-admin-entry-id=\"11283745\">Dominique Crenn Honored as &#8216;World&#8217;s Best Female Chef\u00a02016&#8217;<\/h1>\n<div>by <a href=\"http:\/\/sf.eater.com\/authors\/ellen-fort\" rel=\"author\">Ellen Fort<\/a> Apr 27, 2016, 11:10am<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<\/header>\n<section>\n<div>\n<div><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn3.vox-cdn.com\/thumbor\/paJMK6jlJbvopOXH5qn79yr5oUY=\/0x95:1000x658\/1310x737\/cdn0.vox-cdn.com\/uploads\/chorus_image\/image\/49416187\/Dominique-Crenn-Atelier-Crenn.0.0.jpg\" \/><\/p>\n<div>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/sf.eater.com\/2016\/4\/27\/11519704\/www.patriciachangphotography.com\">Patricia Chang <\/a>Dominique Crenn<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"follow-bar\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>The World&#8217;s 50 Best Restaurants announced the honor<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<article>\n<div id=\"article-body\">\n<p><b>Dominique Crenn<\/b>, the two Michelin-starred chef behind Atelier Crenn and Petit Crenn, has been named the <b>World&#8217;s Best Female Chef<\/b>, by San Pellegrino&#8217;s World&#8217;s 50 Best Restaurants list.<\/p>\n<p>The chef, who is French, is the first recipient of the award with an American restaurant in quite a few years. Previous winners include H\u00e9l\u00e8ne Darroze (France), Helena Rizzo (Brazil), and Nadia Santini (Italy). There&#8217;ll be an awards ceremony in NYC tonight (Wednesday, April 27) to honor the chef, who also<a href=\"http:\/\/www.eater.com\/a\/2015-eater-awards\/national\" target=\"_blank\" data-ref-index=\"0\"> won the title of<\/a> <b>Best Chef of the Year<\/b> (ahem, no gender specification necessary) from Eater in 2015.<\/p>\n<p>Today&#8217;s announcement is a warm-up for the list&#8217;s 2016 announcements that will take place in June. Interestingly, Atelier Crenn is out of the running for inclusion on this year&#8217;s 50 Best list\u00a0<a href=\"http:\/\/sf.eater.com\/2016\/2\/3\/10905602\/atelier-crenn-worlds-50-best-restaurants\" target=\"_blank\" data-ref-index=\"1\">after making the &#8220;Diner Discovery&#8221; series<\/a> in February, which is like a runner&#8217;s up category. After winning this year&#8217;s Best Female Chef title, though, 2017 seems like a real possibility for Atelier Crenn&#8217;s inclusion on the list.<\/p>\n<p>Crenn is<a href=\"http:\/\/sf.eater.com\/2016\/3\/15\/11236762\/james-beard-foundation-awards-finalists-san-francisco-2016\" target=\"_blank\" data-ref-index=\"2\"> also nominated<\/a> for a James Beard Award for <b>Best Chef: West<\/b>, (alongside <b>Matthew<\/b> <b>Accarrino<\/b> of SPQR and <b>Corey<\/b> <b>Lee<\/b> of Benu); winners will be announced on May 2, so stay tuned.<\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/section>\n<div>\n<p><strong>Atelier Crenn<\/strong><br \/>\n3127 Fillmore Street<br \/>\nSan Francisco, CA 94123<br \/>\n+1 415-440-0460 ateliercrenn.com<\/p>\n<p><strong>Petit Crenn<\/strong><br \/>\n609 Hayes rue<br \/>\nSan Francisco, CA 94102<br \/>\n+1 415-864-1744 <a title=\"Petit Crenn\" href=\"http:\/\/www.petitcrenn.com\/\" target=\"_blank\">petitcrenn.com<\/a><\/p>\n<p><strong>Links:<\/strong> <a href=\"http:\/\/sf.eater.com\/2016\/4\/27\/11519704\/dominique-crenn-worlds-best-female-chef-2016\" target=\"_blank\">http:\/\/sf.eater.com\/2016\/4\/27\/11519704\/dominique-crenn-worlds-best-female-chef-2016<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ateliercrenn.com\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.ateliercrenn.com\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chef Dominique Crenn &#8211; http:\/\/insidescoopsf.sfgate.com\/blog\/2016\/04\/27\/dominique-crenn-named-worlds-best-female-chef\/#photo-757779 \u00a0 \u00a0 Dominique Creen est bas\u00e9e \u00e0 San Francisco, elle fait partie des chefs les plus populaires des Etats-Unis, notamment grace \u00e0 de nombreuses \u00e9missions de t\u00e9l\u00e9vision \u00e0 laquelle la chef a particip\u00e9.\u00a0http:\/\/foodandsens.com\/made-by-f-and-s\/chefs-on-parle-de-vous\/dominique-crenn-chef-bretonne-expatriee-aux-etats-unis-classee-meilleure-femme-chef-monde\/ \u00a0 \u00a0 Meet Dominique Crenn, the World&#8217;s Best Female Chef Jun. 14, 2016 at 9:21 PM Vidya [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19332,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,4714,1278,5548,7,4833,42,62,4718,7705,260,4730,159,7318,8,7114,160,161,9,10,11,1493,4834,7056,6796,4720,165,5547,767,408,6970,4900,6337,7230,5546,58,7912,14,226,6145,5766,15,16,172,5622,59,4697,20,6756,5360,227,56,22,4752,5314,7055,7241,7243,300,544,4710,7242,5833,4763,28,5675,193],"tags":[119,134,135,146,8116,717,152],"class_list":["post-19094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agriculture","category-airlines","category-architecture","category-arts","category-asia-pacific","category-banks","category-books","category-business","category-california","category-chocolate","category-cinema","category-civil-rights","category-concerts","category-cruises","category-culture","category-dance","category-diplomatie","category-dom-tom","category-ecology","category-economy","category-education","category-electronics","category-employment","category-energy","category-engineering","category-environment","category-europe","category-exhibitions","category-fashion","category-festivals","category-finance","category-fishing","category-food","category-food-waste","category-francophony","category-french-american-relations","category-gardening","category-gastronomy","category-gay-rights","category-global-warming","category-health","category-high-tech","category-history","category-immigration","category-international-events","category-internet","category-latest-news","category-leadership","category-lgbtqa-2","category-litterature","category-made-in-france","category-mdfde-2","category-medicine-and-health","category-music","category-photography","category-publishing","category-restaurants","category-schools","category-sciences","category-show-business","category-society","category-supermarkets","category-sustainability","category-tourism","category-tweets","category-wines","category-womens-rights","tag-barack-obama","tag-joe-biden","tag-john-kerry","tag-new-york","tag-petit-crenn","tag-san-francisco","tag-the-united-states-of-america"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.francaisdeletranger.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.francaisdeletranger.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.francaisdeletranger.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francaisdeletranger.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francaisdeletranger.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19094"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.francaisdeletranger.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19335,"href":"https:\/\/www.francaisdeletranger.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19094\/revisions\/19335"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francaisdeletranger.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.francaisdeletranger.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francaisdeletranger.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francaisdeletranger.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}